Imashini iva hasi. Irapakiye, igashyirwa mu gikapu, hanyuma ikajyanwa. Hari igihe ijya aho isanzwe iherereye muri Turukiya. Hari n'igihe ijya mu mujyi nabonye gusa ku ikarita.

Mu myaka yashize,imashini zizunguruka n'izifunganabyageze mu bihugu birenga mirongo itatu. Ibyo bisa nkaho ari ibintu bitangaje iyo ubishyize ku gatabo. Ariko se koko? Bisobanura ko twagombaga kwiga ibintu byinshi mu buryo bugoye.

Uburusiya. Ubudage. Ubukonje.

Dufite imashini zikora ahantu igihe cy'itumba atari igihe cy'imbeho gusa—ni ikizamini. Novosibirsk. Ubudage bw'Iburasirazuba. Hanze, ni saa kumi n'eshanu cyangwa cumi na gatanu. Imbere mu ruganda, hari ubushyuhe, ariko inyubako iracyahumeka. Ibyuma biragabanuka. Amavuta arakomera.

Umukiriya umwe hanze ya Moscou yakoresheje imashini ya santimetero 34 mu gihe cy'amasaha 3.200 mu gihe cy'itumba rishize. Ubwo twagenzuraga uko imashini yangiritse, yari hejuru gato y'ibyo twari twiteze mu cyumba cya Shanghai gicungwa n'ikirere. Ibyo ntibyari amahirwe. Twashyizeho uburyo butandukanye bwo gushyiramo imashini mbere y'uko ikoreshwa, maze duhindura amavuta adahinduka ubuki iyo ubushyuhe bugabanutse.

Impinduka nto. Itandukaniro rikomeye iyo urubura rurundanye hanze.

Ubuhinde. Bangaladeshi. Ikizamini cyo kwihangana.

Hanyuma hari Tiruppur. Dhaka. Aha hantu ntabwo babaza niba imashini ishobora gukora. Bababaza niba ishobora guhagarara.

Uruganda rwo muri Bangaladeshi rushobora kugira imashini ijana zizengurutse hasi, zikora amasaha makumyabiri n'umwe ku munsi, iminsi irindwi mu cyumweru. Ubudodo burahinduka. Ubushuhe burazamuka. Ingufu zirazima. Kandi amabwiriza—akenshi cyane ku Burayi na Amerika—ntiyategereza.

Twabonye raporo iturutse kuri imwe mu mashini zacu zihuza aho ngaho. Ibyumweru bitandatu nta guhagarara burundu. Ihindagurika ry'ingufu ryabaye mu kigero cya bibiri n'igice ku ijana. Umuyobozi w'uruganda ntiyatwandikiye ibaruwa yo gushimira. Yatumije indi mashini gusa. Uko ni ko ikora aho ngaho.

Turukiya. Misiri. Impinduka enye ku munsi.

Muri Istanbul na Alexandria, injyana iratandukanye. Ihinduka rimwe rishobora gukoresha ipamba. Ikurikiraho rikoresha poly-blend. Hakurikiraho modal. Hakurikiraho elastane nto. Mu mpera z'umunsi, imashini imaze guhindurwa inshuro enye.

Dufite umukiriya hafi ya Istanbul utanga ibikoresho bya Zara na H&M. Bakurikirana ibi bintu cyane. Inyandiko yabo igaragaza ko imashini zacu zikora imashini zihinduranya inshuro enye ku munsi, kandi metero ya mbere nyuma ya buri mpinduka igomba kuba urwego rwa A. Nta mwenda wo gushyushya. Oya “tuzawukoresha nk'ingero.”

Icyo si ikintu cy’imashini ushobora gukoresha ku munota wa nyuma. Ni mu miterere y’uburyo bwo gutanga amashanyarazi, uburyo bwo gukuraho amashanyarazi, uburyo dusiga ahantu hahagije mu guhindura kugira ngo umukoresha adahangana n’ibikoresho.

Nepali. Uzubekisitani. Ibitari byitezwe.

Hari ahantu hatagaragara muri gahunda y'amabwiriza.

Kathmandu iri hejuru cyane. Umuvuduko w'umwuka uri hasi. Ubushyuhe bw'ubudodo bukora mu buryo butandukanye kuri metero 1400, kandi iyo utabwishyuye, umwenda urabyerekana. Muri Uzbekistan, ivumbi ry'ipamba ni kimwe mu bigize imiterere y'ubutaka—cyane cyane mu kibaya cya Fergana. Rigera muri byose.

Twabonye imashini zisanzwe zitakaza uburinganire bwa 12% ku ijana ku burebure. Rero kuri izo komande, twongeraho uburyo bwo gupima amashanyarazi no kuyungurura by'inyongera. Itsinda ry'imyenda rya leta muri Uzbekistan ryatubwiye ko umwaka ushize imashini zacu zakoreshaga impuzandengo munsi y'amasaha cumi n'abiri y'igihe kitateganijwe cyo gukora buri mwaka. Umurongo wazo wa mbere wakoreshaga hafi mirongo itatu n'ibiri.

Sinzi niba iyo nomero igutera guhagarara. Igutera guhagarara.

Amerika y'Epfo. Agacerere dukunda.

Megizike. Brezili. Arijantine. Peru. Ibiganiro hano biratuje. Nta muntu wirata ku mashini ze. Bashaka gusa ko zibura inyuma.

Mu myaka itandatu ishize, twashyizeho imashini i Buenos Aires. Kuva icyo gihe yakozwe toni zirenga ibihumbi bine z'imyenda. Twasuzumye uburyo umugozi ukoreshwa mu gucukura amazi ugenda vuba cyane—tukiri mu ntera ya milimetero magana abiri. Nyiri mashini yatwandikiye ubutumwa bwa elegitoroniki. Bwagiraga buti: “Imashini iratuje. Umucungamari wacu arishimye.”

Nanditse iyo imeri ku rukuta mu iduka ryacu.

Ni iki gifata

Twakohereje imashini hirya no hino ku isi. Ubudodo burahinduka. Imiterere y'ikirere irahinduka. Ingufu zitangwa zirahinduka. Ikidahinduka ni cyo abantu bashaka mu by'ukuri.

Bashaka ko imashini ikora. Bashaka ko iba isanzwe ishoboka. Kandi ntibashaka kuyitekerezaho imaze gufatirwa.

Niyo mpamvu tutwubaka isoko rimwe. Twubaka dufite ingano ihagije mu ishusho, intera ihagije mu gukosora, uburyo bworoshye bwo kubungabunga, ku buryo imashini ishobora gukora muri Siberiya, Dhaka na Istanbul nta kibazo cy'umuntu uhorana.

Iyo imaze kuva mu iduka ryacu, iba itakiri iyacu. Ni igice cy'umusaruro w'umuntu, ahantu dushobora kutazigera tugera.

Bigomba gukora aho ngaho.

Si hano gusa.

Morton — Ibisubizo byo Kuboha Bigezweho